Espero que tengan sentido del humor y disfruten del siguiente cuento corto:
Hace aproximadamente 3 años encontraron unos papiros antiguos en una tumba cerca de Nazareth, un equipo de científicos han trabajado secretamente desde el momento de su descubrimiento para traducir los escritos, ha sido difícil ya que el arameo es una lengua muerta, y hay algunos términos informales que fueron utilizados en la escritura, lo que evidencia que eran escritos para consumo privado y no para compartir con el público.
Luego de un arduo esfuerzo de traducción (que se ha mantenido secreto hasta ahora), algunos fragmentos de escritos han sido publicados clandestinamente en internet, a continuación uno de los fragmentos traducidos:
"Querido Diario:
Estoy HARTO de estos simplones que me rodean, pareciera que soy el unico en esta región que ha estudiado y se ha tomado el tiempo de analizar las cosas que realmente importan.
No me mal interpretes, la verdad todos mis vecinos y amigos son muy buenos, trabajan muy duro para llevarle el pan a sus numerosas familias, y ese esfuerzo es definitivamente loable. Pero hay días que me gustaría conocer al menos a alguien que pudiera sentarse a discutir de una manera abierta e intelectual sobre filosofía. Es como si las personas que me rodean solo saben sobre peces y el clima! Que aburridos!
Todos aquí creen que soy solo otro carpintero más que trató de vivir en alguna gran ciudad y luego de fracasar regresó a su tierra natal, y algunos ancianos que me reconocen, solo recuerdan que cuando era niño era más listo de lo normal y que alguna que otra vez me senté con los "sabios" del pueblo a discutir sobre sus enseñanzas arcaicas ciegamente pasadas de generación en generación sin siquiera adaptarse a la cambiante realidad de los hombres que las siguen.
Cómo no vamos a ser constantemente esclavizados por civilizaciones como la egipcia o la romana, si pareciera que hasta nuestros más altos y distinguidos líderes son solo unos viejos supersticiosos y tercos que solo saben repetir lo que les enseñaron los viejos supersticiosos y tercos de la generación anterior, ad nauseam, ad infinitum... me pregunto si alguno de ellos siquiera entendería algo de latín, o tal vez otras lenguas de otros distantes reinos como el reino Germánico en el norte, la isla de Nipón o el gigantesco reino de la dinastía Han.
Es increíble como se abre la mente cuando viajas, conoces distintas personas, distintas maneras de pensar y de ver la vida. Tantos reinos en este mundo, tantas vidas, tantos idiomas, con razón no podemos ponernos de acuerdo... Y cuando veo a mis compatriotas, tan ensimismados, creyendo que este es el único pueblo del mundo, elegidos por un súper amigo imaginario en las nubes y sin siquiera entender las dimensiones de un planeta o de una estrella como el sol.
Supongo que son conceptos tan grandes y sobrecogedores que serían imposibles de explicar a personas que no tienen el nivel de razonamiento suficiente.
He estado pensando en dedicarme a cambiarles la mente a todos. Aparentemente cuando trato de simplificar mis conversaciones e invento historias cotidianas agregando alguna enseñanza disfrazada, les es más fácil entenderme. Debe haber alguna manera de hacerles entrar en su pequeña mente lo que he visto a través de mis viajes y experiencias.
Fue muy divertido cómo la semana pasada cuando fuimos a las bodas en Caná hice ese pequeño truco de magia con el agua y el vino... Es increíble lo que puedes hacerle creer a un grupo de borrachos! Y mamá siempre tan chistosa siguiendome la corriente, actuó como si hubiera hecho un milagro de verdad.
A veces me siento mal de hacerlos creer que los trucos que hago son reales, sus vidas son tan simples y vacías que al verme hacer estos actos de magia pensarán que soy alguien bajado de los mismos cielos. Supongo que si alguien más inteligente o avanzado me enseñara alguna manera novedosa de hacer algo, también lo vería como un milagro. La gente es tan crédula.
Me pregunto si podría hacer mi propia religión?... JA JA! Sería una excelente broma que fuera un día donde mi viejo amigo Séneca y me presentara junto con una masa de personas que crean que soy un ser divino... no debe ser difícil tomando en cuenta el nivel intelectual de mis compatriotas... Me pregunto si Séneca al verme rodeado de seguidores tomaría su tintero para escribir sobre mi.
Mejor me voy a dormir, no se si es el humo del aceite quemado o el hecho de escribir bajo la luz de una vela tan tenue que me hace doler la cabeza. Trataré de escribir más seguido y quien sabe... tal vez algún día pueda publicar mi diario como el libro religioso que unirá todas las filosofías en una! Me pregunto que dirá mi bella madre si le comparto mis planes de conquistar al mundo...
Joshua."
